｜ホテルについて
ホテル．ロイヤル．北投は台湾初の「ウェルネスリゾートホテル (Wellness Hotel)」で、ホテル． ロイヤル ．グループで最もご好評をいただいている温泉リゾートサービスを受け継いでいます。温泉付き客室、高級SPA、フランス料理、さらに専門スタッフが指導するリラクゼーションフィットネスコースを通じて、心、体、魂がリラックスする癒しの休日をお楽しみいただけます。

また高度な健康管理、医療美容サービスを組み合わせることで、美と健康を同時に高めるバケーションスタイルを体験することができます。

｜空間設計
ホテル内の空間は世界的に有名なオランダのメカノーMecanoo建築会社が設計を手がけました。純粋な大自然を表現した室内設計で、特別に北投地区の「泉」、「石」、「木」をコンセプトに、シンプルでスタイリッシュ、心を落ち着かせる視覚的な印象を演出しています。

ホテル全体の空間は「泉」をイメージしており、やわらかい曲線が空間内を結び、主な造形スタイルとなっています。また湾曲した木板の壁は、まるで人の旅路を表現しているようです。このイメージが館内の寬SPA、MU Hot Springs、健康診断センターなどの各空間を貫くように流れ、人と自然、健康を繋ぎ、「泉」から派生した流動的、繋がり、生まれ続けるといったコンセプトが、命の延長という意味を象徴しています。

室内の材質に自然の模様を留めた石材や原木を大量に使用しており、北投の大自然の環境的特徴を表現しています。落ち着いた静かな雰囲気に包まれ、ゆっくりと美しい北投を感じることができます。また館内の紡績品、ガラス、カトラリー、照明など、ホテルの細部に大自然の喜びや活気を表現した明るいトーンの色を採用しており、特に新鮮でおいしい食材を豊富に使用したレストランでは、あふれるエネルギーを感じることができます。

ホテルの自然、健康のコンセプトに合わせ、館内の建材すべてに綠建築標章(EEWH)に合格したグリーン建材を使用しており、メイン建築ではさらに省エネ、節水、多層的緑化などの設計を実施し、生態、省エネ、廃棄物削減、健康に一致したグリーン建築を創造しました。

｜空間芸術
林文魚。府城台南出身。本名林雅文。筆名文魚走馬。アート映像、磁器食器、インスタレーション、文化著作などの作品を創作。今回ホテルロイヤル北投の公共スペースのインスタレーションを設計。「北投石」をインスピレーションに、湯けむりのイメージを取り入れた「水」、「煙」、「石」シリーズアート作品を創作。オランダMecanooチームとそれぞれ東洋、西洋の異なる観点で北投が持つ自然地理の特色を絶妙に表現しています。

北投石は世界で唯一の地名がつけられた珍しい鉱石で、地質学者の岡本要八郎（Okamoto, Y.）が1905年に北投公園の北投渓流内でラジウムを含む斜方晶系鉱石を発見。世界では北投温泉を除いて秋田県の温泉にのみ存在し、保養、健康効果があることで有名です。

煙石について、林文魚がかつて詩集«山海大湾»の中でこう記しています。『煙石、北山渓瀧に集い、紋石は雲の如し。青白交錯し、晶石の中、常に煙の如く沸き立ち、水の滑らかなこと玉液の如し。裸身でこれに浸かれば、風邪病痛皆薬無くして癒える。源は林間にあり、珍鳥異獣がここに集いて棲みかとす。』

｜台北国際医療旅行
台北市政府が設立し、「台北市北投健康管理病院」と「ホテル・ロイヤル・北投」が運営する「台北国際医療旅行」では、優れた健康診断、健康管理、美容医学、温泉が一体となった健康的な宿泊サービスを提供しています。

▪　電話｜+886-02-28969777
▪　住所｜台北市北投区中和街2号
▪　ファックス｜+886-02-28969669
▪　メール｜hrbt.service@bt.hotelroyal.com.tw
▪　観光旅館業の営業許可｜交觀業字 NO. 1398