已完成連結複製

양식 정보를 전송하고 있습니다

잠시 기다려주십시오.

2026 Royal Explorer|타이완어 노래가 일상에 스며들다

객실 오퍼
2026 Royal Explorer|타이완어 노래가 일상에 스며들다
행사 기간
2026-08-01 2026-10-31
選擇項目

INTRO

ROYAL EXPLORER / 타이난 송북

대만어 노래가 일상으로 들어오다

쉬스(許石), 훙이펑(洪一峰), 원샤(文夏)에서 셰밍유(謝銘祐)까지. 열 곡을 따라 대만어 대중가요가 장소와 일상을 어떻게 노래해 왔는지 돌아본다.
타이난 ‘섬의 사운드스케이프’ 음악 살롱에서 공연하는 셰밍유와 펀카
섬의 사운드스케이프 음악 살롱|셰밍유 × 펀카(Pun Car)

타이난의 지명과 대만어, 그리고 일상은 오랫동안 노래 속에 기록되어 왔다. 안핑과 관쯔링, 고향을 떠난 뒤 떠올리는 집까지. 노래에는 전후 수십 년의 도시 기억과 사람들의 감정이 함께 남아 있다.

2026 Royal Explorer 로열 익스플로러 《섬에 울리는 여운》. 더 플레이스 타이난은 셰밍유와 펀카(Pun Car)를 초대해 열 곡으로 대만어 대중음악의 시간을 돌아봤다. 쉬스가 그린 타이난, 훙이펑의 사랑 노래, 원샤의 고향 노래가 ‘섬의 사운드스케이프’ 음악 살롱에서 다시 만났다.

ISLAND SOUNDS SALON / 공연 선곡

‘섬의 사운드스케이프’ 음악 살롱 선곡

01|새로운 대만 건설의 노래 & 남도의 밤
02|안핑 추상곡
03|관쯔링의 사랑
04|오월화
05|작은 우산 하나
06|부서진 사랑
07|황혼의 고향
08|어머니, 부디 건강하세요
09|옛사랑은 이어지고
10|그리운 사람
쉬스와 타이난 음악 문화를 소개하는 사진

COMPOSER / 쉬스(許石)

타이난을 노래에 기록한 사람

쉬스(1919–1980)는 타이난에서 태어나 전후 대만 대중음악을 이끈 중요한 창작자다. 일본에서 음악을 공부한 뒤 대만으로 돌아와 민요 채집, 작곡, 음반 제작, 순회공연에 힘썼다. ‘남도의 밤’, ‘안핑 추상곡’ 같은 작품에는 타이난의 풍경과 생활 경험이 남아 있다. 1960년대에는 《대만 향토민요 전집》을 제작해 지역의 노래가 음반과 무대를 통해 계속 이어지도록 했다.

1940s / 도시가 노래가 되다

한 멜로디가 대만을, 그리고 타이난을 노래하다

‘새로운 대만 건설의 노래’와 ‘남도의 밤’을 부르는 셰밍유
LYRIC BOOK / 대만어 노랫말
‘새로운 대만 건설의 노래’
‘남도의 밤’
노래 속 생활|전후의 일상・남쪽의 밤・도시의 하루
LYRIC EXCERPT / 노랫말 발췌
‘남도의 밤’
해 질 무렵 운하 곁에서 그때를 떠올린다
CULTURAL NOTE / 노래의 맥락

‘새로운 대만 건설의 노래’와 ‘남도의 밤’은 같은 선율에서 출발했다. 전후 초기, 타이난 음악가 쉬스는 먼저 사회와 일상을 노래했고 이후 새 가사를 붙여 시선을 타이난의 밤으로 옮겼다. 하나의 선율 안에 시대의 서사에서 도시의 생활로 이동한 흔적이 남아 있다.

PLACE NAMES IN SONGS / 노래 속 지명

지명을 부르면 풍경에 소리가 생긴다

‘안핑 추상곡’ 또는 ‘관쯔링의 사랑’을 부르는 셰밍유
LYRIC BOOK / 대만어 노랫말
‘안핑 추상곡’
‘관쯔링의 사랑’
노래 속 생활|안핑・관쯔링・지역의 풍경
LYRIC EXCERPT / 노랫말 발췌
‘안핑 추상곡’
그리움을 바닷바람에 실어 보낸다
‘관쯔링의 사랑’
봄날 비윈사를 찾기에 좋은 때
CULTURAL NOTE / 노래의 맥락

쉬스는 ‘안핑 추상곡’에 항구와 바닷바람, 기다림을 담았고 ‘관쯔링의 사랑’에는 온천과 비윈사, 여행의 기억을 남겼다. 안핑과 관쯔링은 그렇게 대만어 대중가요 속에서 들을 수 있는 타이난의 풍경이 되었다.

TAIWANESE LOVE SONGS / 대만어 사랑 노래

대만어 사랑 노래는 창법에 남는다

대만어 클래식 사랑 노래를 부르는 셰밍유
LYRIC BOOK / 대만어 노랫말
‘오월화’ ‘부서진 사랑’
‘옛사랑은 이어지고’ ‘그리운 사람’
노래 속 생활|그리움・기다림・옛사랑
LYRIC EXCERPT / 노랫말 발췌
‘오월화’
붉고 푸른 불빛이 골목을 비춘다
‘부서진 사랑’
오늘에야 너를 떠나는 아픔을 알았다
‘옛사랑은 이어지고’
왜 다시 떠오르는 걸까 한때 사랑을 나누던 항구가
‘그리운 사람’
사랑하는 사람아 어서 돌아와 내 곁으로
CULTURAL NOTE / 노래의 맥락

‘오월화’, ‘부서진 사랑’, ‘옛사랑은 이어지고’, ‘그리운 사람’에는 대만어 사랑 노래의 익숙한 어휘가 살아 있다. 훙이펑과 예쥔린 같은 창작자들은 대만어 특유의 말투와 꺾임, 창법으로 기다림과 이별, 그리움을 여러 세대가 공유하는 감정으로 만들었다.

LEAVING HOME / 고향을 떠나고, 고향을 기억하다

고향을 떠난 뒤, ‘고향’은 더 깊게 노래된다

‘황혼의 고향’과 ‘어머니, 부디 건강하세요’를 부르는 셰밍유
LYRIC BOOK / 대만어 노랫말
‘황혼의 고향’
‘어머니, 부디 건강하세요’
노래 속 생활|타향살이・어머니・고향
LYRIC EXCERPT / 노랫말 발췌
‘황혼의 고향’
황혼의 고향이 자꾸 나를 부른다
‘어머니, 부디 건강하세요’
고향을 떠올리면 눈물이 흐른다
CULTURAL NOTE / 노래의 맥락

‘황혼의 고향’과 ‘어머니, 부디 건강하세요’는 선곡을 고향을 떠난 기억으로 이끈다. 원샤가 노래한 어머니, 고향, 먼 곳은 전후 인구 이동을 비추고 계엄 시기의 문화적 기억도 품고 있다. 개인의 그리움은 서서히 한 세대가 함께 기억하는 고향의 소리가 되었다.

A LIGHTER POP VOICE / 새로운 팝의 목소리

작은 우산 하나, 대만어 노래의 표정이 달라지다

밝은 템포로 공연하는 셰밍유와 펀카
LYRIC BOOK / 대만어 노랫말
‘작은 우산 하나’
노래 속 생활|비 오는 날・동행・사랑
LYRIC EXCERPT / 노랫말 발췌
‘작은 우산 하나’
내가 너를 돌보고 네가 나를 돌본다
CULTURAL NOTE / 노래의 맥락

1980년대에 들어 ‘작은 우산 하나’는 대만어 대중가요에 한층 밝은 표정을 보여 주었다. 쉬스, 훙이펑, 원샤에서 새로운 편곡과 창법으로 이어지는 동안 대만어 노래는 시대에 맞춰 변하면서도 각 시대의 생활 모습을 간직했다.

FROM OLD SONGS TO TODAY / 옛 노래에서 오늘로

오늘, 셰밍유가 타이난을 노래한다

‘섬의 사운드스케이프’ 음악 살롱의 셰밍유와 펀카
LYRIC BOOK / 대만어 노랫말
셰밍유・섬의 사운드스케이프
노래 속 생활|대만어・땅・오늘의 일상
LIVE NOTE / 공연 노트
오래된 선율이 오늘의 소리와 만나면, 시간은 기억으로 돌아온다.
CULTURAL NOTE / 노래의 맥락

셰밍유는 오랫동안 타이난과 대만어, 땅을 창작의 소재로 삼아 왔다. 쉬스와 셰밍유 사이에는 반세기 넘는 시간이 있지만 두 사람 모두 자신이 살아가는 타이난에서 노래를 시작했다. ‘남도의 밤’과 ‘안핑 추상곡’이 다시 울리면 오래된 노래와 오늘의 도시가 다시 이어진다.

LIVE SESSION / 섬의 사운드스케이프 음악 살롱

열 곡이 다시 무대에서 울리다

셰밍유 × 펀카(Pun Car)|오래된 노래에서 오늘의 대만어 음악 현장으로
셰밍유와 펀카 ‘섬의 사운드스케이프’ 음악 살롱 무대 전경
섬의 사운드스케이프 음악 살롱|셰밍유 × 펀카(Pun Car)
‘섬의 사운드스케이프’ 음악 살롱에서 노래하는 셰밍유
‘섬의 사운드스케이프’ 음악 살롱에서 공연하는 펀카
‘섬의 사운드스케이프’ 음악 살롱 관객과 공연 현장

열 곡은 음악 살롱에서 새롭게 연주되며 지역의 노래, 사랑 노래, 고향의 이야기를 다시 현장으로 불러왔다. 원래의 언어와 감정은 그대로 남아 오늘의 연주자와 청중 사이에서 계속 이어진다.

DATE / 공연일
2026.08.22
PERFORMERS / 출연
셰밍유 × 펀카(Pun Car)
2026 Royal Explorer 로열 익스플로러

노래를 따라 도시로

무대에서 거리로. 노래 제목과 창작자, 지역의 공간을 따라 걸으며 오래된 노래 안에 남은 타이난의 생활과 문화적 맥락을 듣는다.

GUIDED JOURNEY / 타이난 한정

더 플레이스 타이난|대만어 노래 산책

오래된 노래를 따라 거리를 걷고, 선율을 태어난 도시로 되돌린다.
로열 익스플로러 타이난 한정 대만어 노래 산책
대만어 노래 산책 우위안과 베이지 사원 구간
우위안|노래를 따라 옛 도심으로
대만어 노래 산책 쉬스 고거와 바오메이 하우스
쉬스 고거|창작자와 도시 공간으로 한 곡을 읽다
대만어 노래 산책 완창치이와 주변 거리
완창치이|오래된 노래를 오늘의 도시로

타이난의 대만어 노래는 거리와 사원 앞마당, 음반 속에 남아 있다. 한정 코스는 우위안, 베이지 사원, 쉬스 고거, 바오메이 하우스, 완창치이를 지나며 창작자와 도시 공간을 단서로 대만어 대중음악과 옛 타이난의 일상이 만나는 지점을 돌아본다.

HOW THE JOURNEY UNFOLDS / 여행의 흐름

노래 → 창작자와 지역 공간 → 오늘의 대만어 음악

ROUTE HIGHLIGHTS / 주요 코스
우위안|베이지 사원|쉬스 고거|바오메이 하우스|완창치이
GUIDED JOURNEY RATE / 요금
객실당 NT$3,850부터
한정 투어 예약 →
더 플레이스 타이난 로열 익스플로러 숙박 패키지 객실과 공간
더 플레이스 타이난 숙박 패키지 객실 디테일
더 플레이스 타이난 공용 공간
로열 익스플로러 타이난 도시 여행
더 플레이스 타이난 로열 익스플로러 숙박 패키지 이미지
STAY WITH THE STORY / 더 플레이스 타이난

노래 속 도시를 조금 더 걷다

음악 살롱의 밤부터 다음 날의 거리 산책까지. 더 플레이스 타이난에서 머물며 오래된 노래 속 타이난과 오늘의 지역 문화를 하나의 여행으로 이어 간다.

STAY / 머무름
도시를 걷기 전후에 머무는 시간을 남기다
WALK / 산책
노래를 따라 동네의 이야기로
ROYAL EXPLORER / 숙박 패키지
1박 NT$3,300부터
숙박 패키지 예약 →

패키지 내용, 운영 일정, 실제 판매가는 공식 예약 페이지를 기준으로 합니다.

혜택 행사 더 보기

本網站使用COOKIES為您提供更好的用戶體驗,請您詳閱 COOKIES使用政策。您可以同意或拒絕本公司蒐集您的COOKIES,但為了使您有更好的瀏覽體驗,本公司仍將處理必要的COOKIES資料。