正在傳送表單資料
請稍候片刻
展覽簡介
永續之徑 Path of Sustainability
永續，不是一場有終點的奔跑，而是一條由無數微小選擇交織而成的曲折小徑。在每一次與旅人交會的日常裡，我們思考著如何將轉瞬即逝的消耗，凝結成對這座城市與地球的溫柔承諾。 迎來南港老爺行旅七週年，本展透過飯店回收材料的重組與編排，讓日常消耗的碎片在聚散與疏密之間，轉化為兼具空間美感與價值的微觀地景。 誠摯邀請您漫步於這條「永續之徑」，看見南港老爺七年來的綠色足跡，以及我們與理念夥伴們的創新共好。這不僅是一座展覽，更是我們邁向十週年里程碑的深耕與起點。 ｜共好之徑｜ 在追求永續的路上，一群人的同行才能讓改變真正落地。 在這裡，攜手一群理念相投的品牌好友，展出他們以友善土地、循環再生為核心的材料實驗與生活物件。每一個物件背後，都是對環境的敬意，也是我們與這座城市一同探索永續美學的美好實踐。 ｜微觀永續 Lab｜ 在成品誕生之前，材料本身就是一首未完待續的詩。 將飯店營運背後的回收材質一一拆解，呈現它們在被重塑為全新物件之前的真實樣態與過渡階段。請放慢腳步，探索這些原物料細膩的肌理與變化，每一顆顆粒、每一束纖維，都記錄著物質循環的軌跡，等待在生活裡展開下一段旅程。
作品介紹
創作者 / TPCreative x Green Object
共好之徑 The Place Taipei & Friends曾點亮台灣無數家戶的機械電表，在退役後迎來新生。
台電文創拆解 5,000 個舊電表玻璃外殼，經千度高溫淬煉，將歲月刻痕重塑為光影折射的細緻層次。我們將牆上的能源文化，轉譯為手中溫潤的日常器皿，讓台灣的集體記憶，在餐桌上繼續靜靜陪伴。
Retired electric meters that once powered Taiwan now find new life.
TPCreative recycled 5,000 glass covers through intense heat into luminous everyday glassware. These pieces turn energy heritage into warm utility, bringing Taiwan’s shared memory quietly to your dining table.
品牌好友｜台電文創 TPCreative
台電文創以「循環經濟」為核心，重新挖掘電力產業退役材料的價值。從電表玻璃、變電箱金屬到各式回收物料，攜手台灣設計團隊，透過創意轉譯與工藝再造，將承載時代記憶的能源材料化為兼具美感與機能的生活物件。讓資源循環不只是環境責任，更成為連結城市記憶、設計與日常的美好實踐。
Rooted in the principles of a circular economy, TPCreative gives new purpose to retired materials from Taiwan's power industry. From electric meter glass to reclaimed metal from transformer boxes, the brand collaborates with Taiwanese designers to transform industrial remnants into functional, thoughtfully designed everyday objects. By preserving the stories embedded in these materials, TPCreative turns resource renewal into a meaningful connection between energy heritage, contemporary design, and daily life.
台電文創以「循環經濟」為核心，重新挖掘電力產業退役材料的價值。從電表玻璃、變電箱金屬到各式回收物料，攜手台灣設計團隊，透過創意轉譯與工藝再造，將承載時代記憶的能源材料化為兼具美感與機能的生活物件。讓資源循環不只是環境責任，更成為連結城市記憶、設計與日常的美好實踐。
Rooted in the principles of a circular economy, TPCreative gives new purpose to retired materials from Taiwan's power industry. From electric meter glass to reclaimed metal from transformer boxes, the brand collaborates with Taiwanese designers to transform industrial remnants into functional, thoughtfully designed everyday objects. By preserving the stories embedded in these materials, TPCreative turns resource renewal into a meaningful connection between energy heritage, contemporary design, and daily life.
創作者 / TPCreative x NAKNAK
共好之徑 The Place Taipei & Friends隱身於街角巷弄的變電箱，記載著不同時代的色彩，是台灣人最熟悉的集體記憶。
台電文創號召全台與離島 24 個單位，採集退役變電箱的金屬外殼，由 NAKNAK 重新設計詮釋。將歷經歲月洗禮的斑駁色彩與獨特風貌完整封存，化為質感居家物件，讓街頭的能源記憶以全新姿態繼續為生活帶電。
Hidden in street corners and quiet alleys, utility boxes hold the colors of eras and Taiwan’s shared memory.
Gathered from 24 regions across Taiwan and its islands, these retired metal covers are reimagined by NAKNAK. Preserving the unique textures and weathered color of time, the project turns urban energy history into everyday objects that continue to spark daily life.
品牌好友｜台電文創 TPCreative
台電文創以「循環經濟」為核心，重新挖掘電力產業退役材料的價值。從電表玻璃、變電箱金屬到各式回收物料，攜手台灣設計團隊，透過創意轉譯與工藝再造，將承載時代記憶的能源材料化為兼具美感與機能的生活物件。讓資源循環不只是環境責任，更成為連結城市記憶、設計與日常的美好實踐。
Rooted in the principles of a circular economy, TPCreative gives new purpose to retired materials from Taiwan's power industry. From electric meter glass to reclaimed metal from transformer boxes, the brand collaborates with Taiwanese designers to transform industrial remnants into functional, thoughtfully designed everyday objects. By preserving the stories embedded in these materials, TPCreative turns resource renewal into a meaningful connection between energy heritage, contemporary design, and daily life.
台電文創以「循環經濟」為核心，重新挖掘電力產業退役材料的價值。從電表玻璃、變電箱金屬到各式回收物料，攜手台灣設計團隊，透過創意轉譯與工藝再造，將承載時代記憶的能源材料化為兼具美感與機能的生活物件。讓資源循環不只是環境責任，更成為連結城市記憶、設計與日常的美好實踐。
Rooted in the principles of a circular economy, TPCreative gives new purpose to retired materials from Taiwan's power industry. From electric meter glass to reclaimed metal from transformer boxes, the brand collaborates with Taiwanese designers to transform industrial remnants into functional, thoughtfully designed everyday objects. By preserving the stories embedded in these materials, TPCreative turns resource renewal into a meaningful connection between energy heritage, contemporary design, and daily life.
創作者 / 林果良品
共好之徑 The Place Taipei & Friends回到鞋工藝的純粹時代
以台灣成熟手工製鞋工藝為核心，重新為現代紳士定義經典鞋履。
選用溫潤的天然皮革，經由三十年以上資歷老師傅的精細手感，將繁複工序轉化為極致的穿著體驗。我們不僅重現經典工藝的優雅，更以踏實的溫度，陪伴現代人在城市的每一步探索。
Returning to the Purity of Shoemaking Craft
Rooted in Taiwan’s refined artisanal shoemaking techniques, Oringo redefines classic footwear for the modern gentleman.
Supple natural leathers and shaped by the precise hands of master craftsmen with over thirty years of experience, complex processes are transformed into an exceptional wearing experience. More than reviving the elegance of timeless heritage, we accompany every step of your urban exploration with grounded warmth
品牌好友｜林果良品 ORINGO
創立於2006年，林果良品以「回到鞋工藝的美好時代」為初心，致力延續台灣手工製鞋文化。堅持在地設計與生產，透過資深職人的精湛技藝，將百道繁複工序凝鍊成經典雋永的鞋履。從一雙好鞋出發，傳遞對工藝的尊重與對生活細節的講究，讓台灣製鞋的深厚底蘊，在當代生活中持續前行。
Founded in 2006, ORINGO is dedicated to preserving the heritage of Taiwanese shoemaking under the philosophy of bringing back the golden age of craftsmanship. Rooted in local design and production, the brand brings together the expertise of master artisans and meticulous techniques to create timeless footwear. With every pair of shoes, ORINGO celebrates the beauty of craftsmanship and thoughtful details, carrying Taiwan's rich shoemaking tradition into modern life.
創立於2006年，林果良品以「回到鞋工藝的美好時代」為初心，致力延續台灣手工製鞋文化。堅持在地設計與生產，透過資深職人的精湛技藝，將百道繁複工序凝鍊成經典雋永的鞋履。從一雙好鞋出發，傳遞對工藝的尊重與對生活細節的講究，讓台灣製鞋的深厚底蘊，在當代生活中持續前行。
Founded in 2006, ORINGO is dedicated to preserving the heritage of Taiwanese shoemaking under the philosophy of bringing back the golden age of craftsmanship. Rooted in local design and production, the brand brings together the expertise of master artisans and meticulous techniques to create timeless footwear. With every pair of shoes, ORINGO celebrates the beauty of craftsmanship and thoughtful details, carrying Taiwan's rich shoemaking tradition into modern life.
創作者 / Hibāng
共好之徑 The Place Taipei & Friends「Hibāng」取自台語的「漁網」與「希望」。
以廢棄漁網為起點，串連全循環回收系統。我們主張永續無需對品質妥協，讓日常的美好質感與環境友善重疊，穿戴上屬於未來的希望。
"Hibang" draws its name from the Taiwanese words for "fishing net" and "hope."
Starting from discarded fishing nets, we connect a complete circular recycling system. We believe sustainability never requires compromising on quality, naturally weaving everyday elegance with eco-friendly design so you can wear hope for the future.
品牌好友｜Hibāng 友漁循環眼鏡
Hibāng 友漁循環眼鏡以廢棄漁網為起點，探索海洋資源循環再生的可能。品牌將回收漁網轉化為輕盈、耐用且可再次回收製作的眼鏡，並透過全循環設計，延續材料的使用價值。從鏡架的舒適度到使用後的回收再造，細膩兼顧機能、設計與環境責任，讓友善海洋的理念融入每一次日常配戴。
Hibāng begins with discarded fishing nets, exploring new possibilities for ocean-friendly circular design. By transforming recovered nets into lightweight, durable, and recyclable eyewear, the brand gives marine waste a renewed purpose. From everyday comfort to end-of-life recycling, every detail reflects a thoughtful balance of functionality, aesthetics, and environmental responsibility. Hibāng brings ocean conservation into daily life, allowing each pair of glasses to carry a vision of a more sustainable future.
Hibāng 友漁循環眼鏡以廢棄漁網為起點，探索海洋資源循環再生的可能。品牌將回收漁網轉化為輕盈、耐用且可再次回收製作的眼鏡，並透過全循環設計，延續材料的使用價值。從鏡架的舒適度到使用後的回收再造，細膩兼顧機能、設計與環境責任，讓友善海洋的理念融入每一次日常配戴。
Hibāng begins with discarded fishing nets, exploring new possibilities for ocean-friendly circular design. By transforming recovered nets into lightweight, durable, and recyclable eyewear, the brand gives marine waste a renewed purpose. From everyday comfort to end-of-life recycling, every detail reflects a thoughtful balance of functionality, aesthetics, and environmental responsibility. Hibāng brings ocean conservation into daily life, allowing each pair of glasses to carry a vision of a more sustainable future.
創作者 / 東海醫院設計工作室｜Gina Hsu
共好之徑 The Place Taipei & Friends35mm 的立方天地，收納了石材、木料與金屬餘料的二次生命。
所有原料皆來自偶然的採集，無法被複製或預先設計。每一顆積木，都是生命歷程中獨一無二的「一期一會」，獻給懂得以觸感與時間交流的大人們。
A 35mm universe holds the second life of remnant stone, wood, and metal.
Gathered purely by chance, no two blocks can ever be duplicated or predetermined. Each piece is a singular once in a lifetime encounter, crafted for adults who treasure the tactile dialogue between time and material.
品牌好友｜DHHs 東海醫院設計工作室 徐景亭 Gina Hsu
從台中東勢一間走過一甲子的老醫院出發，東海醫院設計工作室延續關懷人與土地的精神，轉化為對設計與生活的細膩觀察。由設計師徐景亭帶領，以敏銳的視角重新發掘日常事物與材料的價值，結合在地文化、工藝及跨領域創作，讓看似平凡的物件展現獨特生命力，在設計中重新建立人與環境的溫柔連結。
Originating from a hospital with over sixty years of history in Dongshi, Taichung, DHHs carries forward a legacy of care for people and the land through thoughtful design. Led by designer Gina Hsu, the studio explores the overlooked beauty and potential of everyday materials, drawing inspiration from local culture, craftsmanship, and interdisciplinary creativity. By revealing new meaning in ordinary objects, DHHs creates a gentle dialogue between people, materials, and the environment.
從台中東勢一間走過一甲子的老醫院出發，東海醫院設計工作室延續關懷人與土地的精神，轉化為對設計與生活的細膩觀察。由設計師徐景亭帶領，以敏銳的視角重新發掘日常事物與材料的價值，結合在地文化、工藝及跨領域創作，讓看似平凡的物件展現獨特生命力，在設計中重新建立人與環境的溫柔連結。
Originating from a hospital with over sixty years of history in Dongshi, Taichung, DHHs carries forward a legacy of care for people and the land through thoughtful design. Led by designer Gina Hsu, the studio explores the overlooked beauty and potential of everyday materials, drawing inspiration from local culture, craftsmanship, and interdisciplinary creativity. By revealing new meaning in ordinary objects, DHHs creates a gentle dialogue between people, materials, and the environment.
創作者 / 南港老爺行旅 x A Plastic Project
微觀永續 Lab旅行最迷人的地方，往往不在精心安排的行程裡，而是那些未曾預料的小小插曲。
這一次，我們試著換個角度，讓旅途中偶然出現的小缺口，成為永續生活的嶄新起點。
南港老爺行旅攜手塑膠循環品牌 A Plastic Project，將飯店日常營運產生的回收塑膠，透過再生工藝轉化為環保提袋與旅行掛鉤。讓原本可能被丟棄的資源，以嶄新姿態重返旅途，在設計巧思與資源循環之間，延續每一段旅行的美好可能。
一只提袋，一個掛鉤，不只是旅途中的貼心搭檔，更承載著循環再生的生活提案。從一次次看似微小的使用開始，讓珍惜資源成為日常習慣，也讓每一段旅程，都成為延續永續價值的溫柔實踐。
The most memorable moments of travel often lie beyond carefully planned itineraries, in the little surprises we never see coming.
This time, we invite you to see those unexpected needs along the way as new opportunities to embrace sustainable living.
The Place Taipei joins hands with A Plastic Project, a brand dedicated to plastic circularity, to give discarded materials from the hotel's daily operations a second life. Through innovative recycling processes, these materials are transformed into reusable tote bags and travel hooks. Once overlooked, they now return to the journey with renewed purpose, bringing together thoughtful design and circular living.
A tote bag. A travel hook. More than just two thoughtful travel companions, they represent a simple invitation to make circularity part of everyday life. With each small act of reuse, we extend the value of our resources and turn every journey into a meaningful step toward a more sustainable future.
品牌好友｜A Plastic Project（A.P.P）
A Plastic Project 以「好用的環保商品才天天用」為理念，致力透過創新設計，為塑膠資源尋找更好的使用方式。從貼近日常需求的環保用品，到回收塑膠再製的生活物件，品牌結合台灣設計與製造實力，讓環境友善不再只是選擇，而是自然融入生活的習慣。以實用性與設計感延續材料價值，為塑膠循環創造更多可能。
Guided by the belief that sustainable products should be practical enough for everyday use, A Plastic Project (A.P.P) reimagines the possibilities of plastic through thoughtful design. Combining Taiwanese design and manufacturing expertise, the brand transforms recycled plastic into functional lifestyle products that naturally fit into daily routines. By bringing together usability, aesthetics, and environmental awareness, A.P.P gives materials a longer life and makes sustainable living a more effortless choice.
A Plastic Project 以「好用的環保商品才天天用」為理念，致力透過創新設計，為塑膠資源尋找更好的使用方式。從貼近日常需求的環保用品，到回收塑膠再製的生活物件，品牌結合台灣設計與製造實力，讓環境友善不再只是選擇，而是自然融入生活的習慣。以實用性與設計感延續材料價值，為塑膠循環創造更多可能。
Guided by the belief that sustainable products should be practical enough for everyday use, A Plastic Project (A.P.P) reimagines the possibilities of plastic through thoughtful design. Combining Taiwanese design and manufacturing expertise, the brand transforms recycled plastic into functional lifestyle products that naturally fit into daily routines. By bringing together usability, aesthetics, and environmental awareness, A.P.P gives materials a longer life and makes sustainable living a more effortless choice.
創作者 / 南港老爺行旅 x 台灣設計師連線
微觀永續 Lab被汰換的飯店床單，沉澱著無數旅人的夢境、疲憊與療癒時光。
這是一場南港老爺行旅與台灣設計師連線的永續共創，讓沉睡的記憶化為實體陪伴，在藝術與資源循環之間，開展設計與企業責任的溫柔對話。
Retired hotel bed linens hold the quiet dreams and restful hours of countless travelers.
Co-created by The Place Taipei and Taiwan Designers’ Web, this initiative turns dormant memories into tactile companions, weaving art and circular resources into a thoughtful dialogue between design and corporate responsibility.
SHARE